Comments on: Open Fonts + i18n http://andy.brisgeek.com/archives/44 Bending Beziers by Boomerang Sun, 06 Jul 2008 04:07:48 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.2 By: minikbarbie http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8652 minikbarbie Sat, 28 Apr 2007 16:26:00 +0000 http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8652 oh my goodness, these are gorgeous! great work!!! oh my goodness, these are gorgeous! great work!!!

]]> By: Pablo Rodríguez http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8587 Pablo Rodríguez Fri, 06 Apr 2007 08:38:47 +0000 http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8587 Thanks for the improvements, Andy. If you allow me a further comment, the last word in the Spanish translation should read “digitales” and not “digitale” (which is wrong in Spanish). Yes, “digitales” is the Spanish form for “digital”, but in Spanish adjectives have a plural form that is different from the singular one (singular: “digital” and plural: “digitales”). I hope it helps, Pablo Thanks for the improvements, Andy.

If you allow me a further comment, the last word in the Spanish translation should read “digitales” and not “digitale” (which is wrong in Spanish). Yes, “digitales” is the Spanish form for “digital”, but in Spanish adjectives have a plural form that is different from the singular one (singular: “digital” and plural: “digitales”).

I hope it helps,

Pablo

]]> By: Marty http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8579 Marty Mon, 02 Apr 2007 11:45:10 +0000 http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8579 hi, nice to see you derivated my logo. in german the title could be "Offenes Schriftenarchiv". you could use the letter abc as well or äbc or aßc. hi, nice to see you derivated my logo. in german the title could be
“Offenes Schriftenarchiv”. you could use the letter abc as well or äbc or aßc.

]]> By: Andy Fitzsimon http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8577 Andy Fitzsimon Sun, 01 Apr 2007 23:44:53 +0000 http://andy.brisgeek.com/archives/44#comment-8577 Thanks for the feedback Pablo, Riccardo & Stefano. I'm really glad that the translators for Spanish and Italian had logical errors rather than just typing "andy smells" in their respective languages ;-) Your changes should be there now . Thanks for the feedback Pablo, Riccardo & Stefano.

I’m really glad that the translators for Spanish and Italian had logical errors rather than just typing “andy smells” in their respective languages ;-)
Your changes should be there now .

]]>